Maria Grau Perejoan es profesora Lectora en Literaturas en inglés del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas y Estudios Ingleses. Imparte asignaturas de Literaturas Postcoloniales en el Grado de Estudios Ingleses y en el Máster en Construcción i Representación de Identitadese Culturalees (CRIC). Previamente, fue Lectora de español de la AECID en The University of the West Indies, Trinidad & Tobago y profesora Ayudante Doctora en la Universitat de les Illes Balears.
Su investigación se centra en les disciplinas de la Literatura del Caribe Anglófono y la Traducción Literaria. La Dra. Grau ha sido beneficiaria de becas de las prestigiosas instituciones Fulbright Comission, Spain y el Grupo Santander para realizar estancia de investigación en la Universidad de Puerto Rico. Asimismo, ha impartido ponencias invitades en University of Warwick, la Universidad de Puerto Rico y la Universidad Pablo de Olavide.
Aparte de participar en numerosos congresos nacionales e internacionales, ha publicado artículos i capítulos de libro en revistas ye volúmenes también de abasto nacional e internacional de impacto. Es la coeditora y cotraductora de la premiada antología The Sea Needs No Ornament/ El mar no necesita ornamento. A Bilingual Anthology of Contemporary Caribbean Women Poets (2020), publicada por la prestigiosa editorial independente inglesa especializada en literatura del Caribe, Peepal Tree Press.