Francesco Ardolino (Roma, 1966). Es doctor en Filología Catalana i profesor agregado de Filología Italiana en la Universitat de Barcelona. Ha escrito numerosos ensayos sobre literatura italiana, castellana y catalana contemporáneas. Entre sus trabajos destacan los libros La solitud de la paraula. Estudi sobre l'obra narrativa de Jordi Sarsanedas (Barcelona, 2004 - Premio Crítica «Serra d'Or» 2005) y Entre el dogma i l'heretgia. Les influències de Dante en l'obra de Joan Maragall (Barcelona 2006 - Premio Fundació Joan Maragall 2004 y Premio Crítica Serra d'Or 2007).
Ha traducido al italiano muchos textos de escritores catalanes y se ha encargado de la edición de algunos clásicos italianos al catalán.
Es codirector de llas revistas Haidé. Estudis maragallians y Compàs d'amalgama, miembro del Consejo de redacción de Revista de Catalunya, Journal of Catalan Studies (JOCS), Caràcters i Visat. Es vicepresidente de la Associazione Italiana di Studi di Catalanistica (AISC). Forma parte del equipo encargado de la edició crítica de les Obres completes de Joan Maragall.