Monica Rius Pinies

Monica Rius Pinies

Professora agregada

ORCID: 0000-0002-0151-923X
Scopus Author ID: 53564200200
Researcher ID: G-2962-2011
Àrea de coneixement : Estudis Àrabs i Islàmics

Adjunta del vicerectorat de Política d’Internacionalització per a les relacions amb el Mediterrani, l'Àfrica subsahariana i els països veïns

Grup de Recerca: IP GRC Creació i pensament de les dones

Grups d'Innovació Docent:

  • Grup d'Aprenentatge Servei a la Universitat de Barcelona
  • Lletra de dona

Formació acadèmica

Filologia árabe e islámica . Universitat de Barcelona . 30/06/1992 . (Diplomatura / Llicenciatura / Grau)
Filología árabe e islámica . Universitat de Barcelona . 12/03/1999 . (Doctorat )

Docència Impartida

Món Àrab Contemporani (Grau) - Estudis Àrabs i Hebreus - Universidad de Barcelona.
Introducció a la Literatura Àrab II (Grau) - Estudis Àrabs i Hebreus - Universidad de Barcelona.
Orientalisme i Antiorientalisme (Màster oficial) - Construcció i Representació d'Identitats Culturals - Universidad de Barcelona.
Imaginar l'Altre: Literatura, Cinema i Colonització (Màster oficial) - Construcció i Representació d'Identitats Culturals - Universidad de Barcelona.

Línies d'Activitat (Docència i Recerca)

Creació artística i interculturalitat
Medicina, dona i literatura colonial i postcolonial
Transmissió científica entre el Magrib i el Mashriq

Publicacions rellevants

Rius-Piniés, Mònica (2020). Sick bodies, sick souls. The importance of affects in Miral al-Tahawi's The Tent. Publicazioni dell'Istituto per l'Oriente C. Nallino, 121, pp. 411 - 426 . ISSN: 2282-815X
Rius-Piniés, Mònica (2021). Translating the Neighbour. Contemporary Maghrebi Literature in Spain . En African Perspectives on Literary Translation . (pp. 195 - 207) . Routledge, Taylor & Francis . ISBN: 978-1-00-300199-7 . Enllaç al web de l'editorial (https://www.taylorfrancis.com/chapters/translating-neighbour-mònica-rius-piniés/e/10.4324/9781003001997-16)
Siguan, Marisa; Rius, Mónica (Eds) (2018). Ex-Patria. Pensamiento utópico en las literaturas del exilio y la diáspora . (pp. 1 - 208) . Icaria-Antrazyt . ISBN: 978-84-9888-8058 .
Rius-Piniés, Mònica (2023). Which is the Right Qibla? . En Routledge Handbook on the Sciences in Islamicate Societies. Practices from the 2nd/8th to the 13th/19th Centuries . Routledge . ISBN: 9781315170718 . DOI (https://doi.org/10.4324/9781315170718)

Conferències i Participacions a Congressos

Rius-Piniés, Mònica (2022). (Re)modeler la mémoire historique de la guerre du Rif : la représentation du 'moro' dans la scène télévisuelle espagnole (2013-2022). (Presentació comunicació) . Insaniyyat - Forum International des Sciences Sociales et des Humanités . Tunis . TUNÍSIA
Rius-Piniés, Mònica (2021). La traducción de literatura árabe escrita por mujeres: entre la visibilidad y el purplewashing. (Presentació comunicació) . La traducción literaria. Un mundo que (in)visibiliza a las mujeres . online . ESPANYA
Rius-Piniés, Mònica (2021). L'utilisation du genre pour blanchir l'histoire : une analyse de la série espagnole Tiempos de Guerra. (Presentació comunicació) . Guerre du Rif (1921-1926: nouvelles approches (France, Espagne, Maroc) . Aix-en-Provence . FRANÇA
M. Rius (2020). I Simposio Géneros y lenguajes. Literatura, cuerpo e identidad. (Presidència comitè científic/organitzador) . I Simposio Géneros y lenguajes. Literatura, cuerpo e identidad . online . ESPANYA
Rius-Pinies, Mònica (2019). Comment l'Espagne imagine-t-elle ses ex colonies ? Un regard à travers les séries 'historiques'. (Conferència invitada) . Identités et langages en mouvement: échanges et migration en Méditerranée . Montpellier . FRANÇA